Mario Wsherbor

[Nancy Garcia <nancy@ime.unicamp.br>]

Caros colegas,

Segue abaixo carta do Servet Matinez em nome da UMALCA ao Presidente da
Sociedade Uruguaia de Estatistica e um breve histÃrico da trajetÃria de 
Mario Wsherbor.


----------------------------------------------------------

Muy Apreciado Josà Vieitez
Presidente de SUME

Es con mucha tristeza con que recibimos la noticia del fallecimiento
de Mario.

Es una gran pÃrdida para las matemÃticas del continente.

En nombre de UMALCA le envÃo a la Sociedad Uruguaya de MatemÃticas y
EstadÃstica nuestro mÃs sentido pesar, y tambien la expresiÃn de
nuestra admiraciÃn por quien fue un avanzado de la ciencia
latinoamericana.

Sus matemÃticas eran apasionantes, interrogà a los procesos estocÃsticos
con una multiplicidad de preguntas, entre otras la regularidad y
regularizaciÃn de sus trayectorias como con cuestiones nacidas de
otras teorÃas obteniendo fÃrmulas de una gran belleza.

Como recuerdas fue el primer Presidente de UMALCA entre 1995 y 2001, y
junto a Jacob la transformaron en el referente matemÃtico del
continente. Posteriormente su presidencia del CIMPA fue muy fructÃfera
para AmÃrica Latina y sus relaciones matemÃticas con Francia, y el
Instituto Franco Uruguayo de MatemÃtica, Laboratorio Internacional
Asociado al CNRS està entre sus Ãltimas acciones pioneras abiertas al
futuro.

Ãl, junto a Enrique, fueron los iniciadores del CLAPEM (Congreso
Latinoamericano de Probabilidades y EstadÃstica MatemÃtica) en la
decada del 80, desde su exilio venezolano. Justamente en Venezuela le
rendimos un homenaje a Mario en el CLAPEM del 2009 al que no pudÃ
asistir aquejado ya de la enfermedad que se lo llevÃ. Seguramente
vendrÃn iniciativas de recuerdo y homenaje tanto de vuestra parte como
nuestra y de muchos otros, que honren la obra de un gran matemÃtico y
latinoamericano. Entretanto es el dolor.

Les ruego transmitir nuestro pesame a su familia y a todos su cercanos.

Sabemos que tambien para la Universidad de la RepÃblica y las
instituciones de la ciencia uruguaya  su partida es una gran
peÅdida por la obra fecunda que hizà en ellas posterior a su retorno
del exilio. Les pido hacerles llegar a todos ellos nuestra emociÃn.

Un abrazo farterno,

Servet MartÃnez
Presidente CE UMALCA




On Fri, 16 Sep 2011, Josà L. Vieitez wrote:

> Queridos colegas:
> Es con gran pesar que informo en nombre de la Sociedad Uruguaya de
> MatemÃtica y EstadÃstica que quien fuera Presidente de UMALCA  Dr. Mario
> Wschebor
> fallecià en el dia de la fecha, 16 de setiembre de 2011.
>
> Mario Wschebor nacià en Montevideo el 3 de diciembre de 1939.
>
>
>
> Estudios universitarios.
>
>
>
> Realizà estudios de IngenierÃa ElectromecÃnica en la Facultad de 
IngenierÃa
> y Agrimensura de la Universidad de la RepÃblica en Montevideo 
(1957-1963).
> Obtuvo el Diploma de Postgrado en TeorÃa de Probabilidad, EstadÃstica
> MatemÃtica y sus Aplicaciones, otorgado por UNESCO y Academia HÃngara de
> Ciencias en 1964, el DiplÃme d'Etudes Approfondies (D.E.A.) en 
MatemÃticas
> en la  Universidad de Paris-Sud, Francia en 1971 y el Doctorado de Tercer
> Ciclo en MatemÃticas en la Universidad de Paris-Sud, Francia en 1972 
bajo la
> supervisiÃn de Jean Pierre Kahane, con una tesis titulada âRecouvrements
> alÃatoiresâ.
>
>
> Debido a su destituciÃn en Uruguay durante la dictadura en nuestro 
paÃs, se
> exilià en la RepÃblica Argentina, donde trabajà en la Universidad de 
Buenos
> Aires en 1974, y en la Universidad de LujÃn en 1976. Luego, tambiÃn por
> circunstancias polÃticas, se exilià en Venezuela. Allà trabajà en el
> Departamento de MatemÃticas y Ciencia de la ComputaciÃn de la Universidad
> SimÃn BolÃvar, Caracas, entre 1977 y 1987.
>
>
> Su actividad de investigaciÃn se inscribià en el Ãrea de la 
probabilidad y
> la estadÃstica. Comenzando con series de Fourier y problemas de 
cubrimiento
> del cÃrculo con intervalos aleatorios (su tema de tesis doctoral) realizÃ
> importantes contribuciones en el problema de la distribuciÃn del 
supremo de
> un proceso aleatorio, tanto en el caso unidimensional como 
multidimensional,
> entre las que se destaca una serie de trabajos sobre problemas de 
cruces y
> conjuntos de nivel, en conjunto con Enrique CabaÃa, por los cuales 
recibiÃ
> el premio del CONICYT de Venezuela en 1981. En estas investigaciones 
utiliza
> y generaliza la fÃrmula de Rice. Se interesa tambiÃn por las 
propiedades de
> regularidad las trayectorias de los procesos estocÃsticos, el tiempo 
local
> de los procesos, el problema clave de la observaciÃn de un proceso 
irregular
> y los modelos matemÃticos de regularizaciÃn de trayectorias, y de
> aproximaciÃn del tiempo local, asà como por los problemas de 
estadÃstica de
> procesos relacionados. Mas recientemente, inspirado por problemas 
planteados
> por Stephen Smale se interesa en las soluciones de los sistemas 
aleatorios
> de ecuaciones y la complejidad asociada a su determinaciÃn, para lo que
> utiliza nuevamente la fÃrmula de Rice. En esta direcciÃn se inscriben sus
> trabajos mÃs recientes, en especial los de coautorÃa con Jean-Marc 
AzaÃs y
> Felipe Cucker. El mÃtodo de Rice de AzaÃs y Wschebor para el estudio 
de la
> distribuciÃn del mÃximo de un proceso aleatorio se expone en el libro 
âLevel
> sets and extrema of random processes and fieldsâ editado en 2009 por 
Wiley
> en colaboraciÃn con AzaÃs.
>
>
> Mario Wschebor fue actor fundamental en el proceso de creaciÃn de la
> Facultad de Ciencias (FC) que se concretà en 1990. Fue entonces nombrado
> primer Decano de dicha facultad, actuà en este puesto entre 1990 y 
1998, el
> mÃximo perÃodo reglamentario posible, y luego continuà integrando el 
Consejo
> de dicha instituciÃn. Fue promotor del Sistema Nacional de 
Investigadores, y
> participà como miembro de la ComisiÃn TÃcnica Asesora de Ciencias 
Naturales
> y Exactas de dicho sistema en Uruguay, durante su inicio en 2008 y 2009.
>
>
> Entre otras actividades de organizaciÃn cientÃfica, fue promotor de la
> fundaciÃn de la primer organizaciÃn de sociedades matemÃticas
> latinoamericanas y el primer presidente del Comità Ejecutivo de la UniÃn
> MatemÃtica de AmÃrica Latina y el Caribe (UMALCA) desde su creaciÃn 
en  1995
> y hasta 2001 (dos perÃodos). En la cooperaciÃn entre AmÃrica Latina y
> Europa, actuà en diversas oportunidades en el Consejo de 
AdministraciÃn del
> âCentro Internacional de MatemÃtica Pura y Aplicadaâ (CIMPA) en Niza,
> destacÃndose como Presidente del CIMPA entre 2005 y 2009.  Tuvo una
> destacada participaciÃn en la evaluaciÃn de investigadores en Chile y
> EspaÃa. Fue promotor de la creaciÃn del Instituto Franco Uruguayo de
> MatemÃtica, Laboratorio Internacional Asociado al Centro Nacional de
> InvestigaciÃn CientÃfica de Francia (CNRS), del cual fue coordinador 
en el
> momento de su fundaciÃn en 2009, asà como el responsable del eje
> âProbabilidad y EstadÃsticaâ de dicho instituto.
>
>
> Rogamos que difundan la infausta noticia entre los colegas y amigos.
>
>
> Reciban mis atentos saludos en el nombre de la Sociedad Uruguaya de
> MatemÃtica y EstadÃstica y en el mio propio.
>
>
> Josà Vieitez
>
> Presidente de SUME
>
>
>
>
>
>