[Prévia] [Próxima] [Prévia por assunto] [Próxima por assunto]
[Índice cronológico] [Índice de assunto]

forwarded message from Imre Simon



Esta palestra pode ser de seu interesse.  Yoshi

-- BEGIN included message

---------------------------------------------------------------------
Todos sao bemvindos                                    Favor divulgar
---------------------------------------------------------------------

	       Palestra sobre Linguística Computacional


			Terça feira, às 16:00

      Auditório Antonio Gilioli do IME (sala 247/262 do bloco A)


			     Eric Laporte
		     Universidade Marne-la-Vallee
		 http://www-igm.univ-mlv.fr/~laporte/


      Construção e manutenção de dicionários de línguas naturais

As bases de dados para o tratamento de textos em linguas naturais sao
dados sobre palavras, isto e, dicionarios com informacoes lexicais
formais. Varios problemas estao vinculados a esse tipo de dados:

- a descricao linguistica formal, de tal forma que possa ser usada
  em aplicacoes informaticas;

- a geracao automatica das palavras flexionadas, que podem ser achadas
  em textos, a partir das formas canonicas das mesmas, isto e, do
  infinitivo dos verbos, por exemplo;

- a compressao do dicionario de palavras flexionadas e o acesso rapido
  ao seu conteudo.

A rede europeia de laboratorios RELEX ja completou versoes importantes
de dicionarios eletronicos para varias linguas
flexivas. Apresentaremos os principais aspetos desse trabalho: as
solucoes consideradas mais eficazes e gerais no caso de linguas a
flexao sufixal, para a descricao da flexao, a geracao das palavras
flexionadas, o acesso aos dados para a analise de textos, e o feedback
da analise de textos para a extensao do dicionario.

---------------------------------------------------------------------
Todos são bemvindos                                    Favor divulgar
---------------------------------------------------------------------

-- END included message